Les Dalton en première page est un épisode de la seconde saison de la série télévisée Les Dalton, de Xilam.
Personnages[]
Protagonistes :
- Les frères Dalton :
- Melvin Peabody
- Miss Betty
- Mitch la Fouine
- Rantanplan
- Des Détenus
- Les Bras Cassés(Caméo)
- Pete
- Emmet
- Un Chinois(Caméo)
Résumé détaillé[]
Une imprimante est arrivée au pénitencier. Peabody annonce que cette machine sera utilisée pour imprimer le premier journal du pénitencier qui sera écrit par les prisonniers et Mitch la fouine sera le reporter. Celui-ci commence à flasher tout le monde avec son appareil photo.Les quatre frères Dalton en profitent pour monter dans la diligence. Or, les tonneaux sont remplis d'encre. Ils sortent reprendre leur souffle, faisant tomber leur évasion. Leur évasion ratée a fini en première page de journal, ce qui fait rire tout le monde. Rantanplan qui fût aveuglé par le flash et se cogne sur un détenu. Comme le détenu l’a pas vu, Rantanplan pense qu’il a été frappé par un éclair qui l’a rendu invisible. William lit une page disant qu’en raison du sale caractère de Joe, il est la cause des échecs d’évasion des Dalton. Joe proteste avec colère qu’il faut pas croire ce qu'on lit dans les journaux, mais Peabody qui n’est pas d’accord, affirme que ce qui est écrit dans le journal est vrai. Agacé mais surpris par la crédulité de Peabody de croire les articles des journaux, Joe a soudain une idée.
Pendant le matin, Joe explique son plan en écrivant un article dans le journal pour faire croire à Peabody que les Dalton s’évaderont par les douches. Ce sera une diversion pour que les Dalton s’enfuient par la porte pendant que les gardes iront à leur poursuite par les douches. William cherche à anticiper cela, Joe le charge d'écrire l'article. Cependant, William n'a aucune compétence dans le journalisme. Du coup, il se recueille auprès de la Fouine pour écrire l'article. La Fouine accepte la requête, plein d'espoir d'être célèbre après la publication. Il les a rejoints dans leur cellule pour monter l'article, pendant que William note tout ce qu'il dit. Une fois la maquette terminée, la Fouine leur explique qu’il suffit de mettre l’article en impression et il sera en première page. Il demande ensuite aux Dalton dans quel but écrire cela. Joe le largue, en lui répondant que cela ne le regarde pas et l’assomme dans leur lit, puis lui et ses frères s’en aillent. Pourtant, la Fouine reste certain qu'ils manigancent quelque chose.
Dans la nuit, les quatre frères Dalton se rendent à l'imprimerie pour monter leur journal. La maquette a été publiée dans le journal et a été distribuée dès le lendemain. Monsieur Peabody le saisit et lit. Les Dalton attendent qu’il donne l’alerte pour filer. Peabody paniqua, mais se calma en disant qu’il lisait la mauvaise page. Car il lisait la fin au lieu du début. Joe, désabusé par cela, vient lui changer de page et lui met la première.Il lit la première de couverture, (mais pourtant a vu Joe lui tourner le journal) et il alerte immédiatement les sentinelles. Comme Joe l'a convenu, la porte était ouverte et lui et ses frères ont pu quitter le pénitencier. En revanche, Rantanplan les suit et la Fouine les a surveillés. Ce dernier les suit également, en même temps qu'il capture des photographies de leur virée. Tout à coup, des indiens les attaquent de leurs flèches. Les frères Dalton tombent dans un courant d'eau ; la Fouine ne manquant pas d'immortaliser cet instant. Ils se sont échoués sur une plage. Jack est soulagé qu'ils aient réchappé aux indiens. Joe a découvert un oasis abandonné, où ils pourraient s'installer. Rantanplan surprend la Fouine sur le point de photographier. Les plaintes de la Fouine a attiré l'attention de ses proies. Jack, William et Averell l'immobilisent, tandis que l'appareil-photo s'est échoué dans les airs. Rantanplan rattrape l'appareil-photo, avant de retourner avec au pénitencier.
Les fugitifs évadés profitent de leur instant de détente ; Averell concocte des cocktails à Jack et William, pendant que la Fouine rafraîchit Joe. Ce dernier se sent si bien qu'il propose même de rester. Hélas, Monsieur Peabody a retrouvé leur piste, grâce aux photographies de la Fouine que Rantanplan a rapportées au pénitencier. Les Dalton et la Fouine ont donc été ramenés au pénitencier, où ils ont recommencé à casser des cailloux et à abandonner la presse. Joe marmonne que Rantanplan est un crétin, (mécontent qu’il a gâché l’évasion) tandis que Rantanplan affirme avoir le pouvoir de rendre les gens heureux. En parallèle, Monsieur Peabody a ordonné le renvoi de l'imprimante disant que ''Trop d’informations, tuent l’information’’ et se demande où sont Pete et Emmet. Les deux Gardiens sont en Chine et demande à un chinois s’il a vu Les Dalton.
Informations complémentaires[]
- C’est l’un des rares épisodes où Averell ne parle pas.